如果夫妻双方一直未能成功怀孕，试管婴儿（IVF）并非单独的选择。在考虑试管前，可以先进行全面的检查和评估，明确导致不孕的具体原因。例如，女性可能存在排卵障碍、输卵管堵塞或子宫内膜问题，而男性可能面临精子数量少、活力低等问题。针对这些情况，医生可能会建议药物治疗、手术或其他辅助生育技术。

此外，生活方式的调整也可能对提高怀孕几率有所帮助。例如，保持健康的体重、均衡饮食、减少压力、戒烟戒酒等，都能改善生育能力。对于某些轻度不孕症患者，通过自然周期监测或人工授精（IUI）等方式，也有机会实现自然受孕。

选择是否进行试管婴儿需要综合考虑多方面因素，包括身体状况、经济条件以及心理准备等。建议与专业的生殖科医生充分沟通，制定个性化的治疗方案。每对夫妇的情况都不同，因此找到适合自己的方式最为重要。在整个过程中，保持积极的心态和耐心也至关重要。